|
Kot splošna knjižnica zavod opravlja naslednje dejavnosti /Attività della biblioteca in quanto ente pubblico
-ugotavlja potrebe po knjižničnem gradivu / identifica e accerta le necessità sul materiale della biblioteca
-nabavlja, strokovno obdeluje in obnavlja knjižnično gradivo / acquisisce, elabora e restaura il materiale della biblioteca,
-skrbi za dostopnost knjižničnega gradiva, ga izposoja, svetuje in pomaga pri njegovi izbiri in uporabi / cura l'accessibilità presta e offre consulenza in merito alla scelta e all'uso del materiale della biblioteca,
-opravlja matično in domoznansko dejavnost / svolge mansioni di consulenza biblioteconomica e storia patria,
-utrjuje in razvija strokovnost, organiziranost, povezanost in enotnost knjižničarske stroke / cura e sviluppa l'organizzazione e l'unitarietà della disciplina biblioteconomica,
-se povezuje v enoten slovenski knjižnični informacijski sistem / partecipa al sistema biblioteconomico-informativo nazionale,
-sodeluje v medknjižnični izposoji knjižničnega gradiva / partecipa al prestito interbibliotecario,
-vodi kataloge in drugo dokumentacijo knjižničnega gradiva ter evidence o knjižničarski dejavnosti / gestisce i cataloghi e le evidenze dei prestiti,
-izvaja bibliografska, informacijska, dokumentacijska in komunikacijska dela, namenjena javnosti / svolge mansioni di informatizzazione, documentazione e comunicazione per il pubblico,
-pripravlja prireditve in druge oblike razvijanja interesa za knjižnično gradivo in knjižničarsko dejavnost / organizza manifestazioni e altre forme di interesse per la diffusione della lettura e del libro
-se vključuje v vseživljenjsko učenje / partecipa attivamente all'istruzione permanente,
-izdaja kataloge, bibliografije in druge strokovne publikacije o knjižničnem gradivu / pubblica cataloghi, bibliografie e altro materiale di biblioteconomia,
-zagotavlja ukrepe za zavarovanje knjižničnega gradiva pred nevarnostmi ali v vojni ter ob naravnih ter drugih hudih nesrečah / cura e tutela il materiale della biblioteca.
Kot osrednja obločna knjižnica opravlja naslednje dejavnosti / Mansioni derivanti dalle funzioni di biblioteca regionale.
-zagotavlja povečan in zahtevnejši izbor knjižničnega gradiva in informacij / garantisce materiale e informazioni aggiuntivi e supplementari,
-nudi strokovno pomoč knjižnicam s svojega / offre consulenza professionale alle biblioteche della regione,
-koordinira zbiranje, obdelavo in hranjenje domoznanskega gradiva za svoje območje / coordina la raccolta, l'elaborazione e la manutenzione del materiale di storia patria nella regione
-usmerja izločeno knjižnično gradivo s svojega območja / indirizza il materiale scartato dalle biblioteche della regione..
|