{"id":13373,"date":"2022-09-05T12:43:46","date_gmt":"2022-09-05T10:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kp.sik.si\/?p=13373"},"modified":"2022-09-05T12:43:46","modified_gmt":"2022-09-05T10:43:46","slug":"poesie-ribelli-fotografie-che-raccontano-una-storia-e-un-anniversario-indimenticabile-avvolto-nei-misteri-della-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/2022\/09\/05\/poesie-ribelli-fotografie-che-raccontano-una-storia-e-un-anniversario-indimenticabile-avvolto-nei-misteri-della-storia\/","title":{"rendered":"Poesie ribelli, fotografie che raccontano una storia, e un anniversario indimenticabile avvolto nei misteri della storia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Settembre promette diversi eventi culturali interessanti ed educativi. La Casa della Cultura di Sveti Anton\/Sant&#8217;Antonio, ad esempio, avr\u00e0 come ospite il cantastorie di Beletrina Feri Lain\u0161\u010dek, mentre ad Ankaran\/Ancarano sar\u00e0 possibile confrontarsi sul tema della letteratura con il cantastorie di Beletrina Igor Saksida e il famoso rapper sloveno Masayah. In programma, tre mostre interessanti; la prima, intitolata \u201cWhat the Future Wants \u2013 Kaj \u017eeli prihodnost &#8211; Quello che il futuro vuole\u201d, nell&#8217;atrio della Biblioteca dei ragazzi, la seconda, \u201cSprehodi\u201d (Passeggiate. N.d.t) \u00e8 gi\u00e0 visitabile nell&#8217;atrio della sede centrale, mentre la mostra Ve\u010dna Valdoltra (Oltra ogni tempo), che presenta gran parte della storia di questo luogo, arriva ad Ancarano in occasione delle celebrazioni del 5\u00b0 anniversario della Biblioteca.<\/strong><\/p>\n<p><strong>I Cantastorie di Beltrina: la poesia resiste<\/strong><\/p>\n<p>In collaborazione con la Libris &#8211;\u00a0 In un faccia a faccia con i vincitori, nell&#8217;ambito del progetto \u201cBeletrinini trubadurji\u201d, ospiteremo lo scrittore d\u2019eccezzione Feri Lain\u0161\u010dek, che presenter\u00e0 il suo romanzo <em>Kurji Pastir (Il pastore di polli. N.d.t.)<\/em>, <strong>l&#8217;8 settembre alle ore 18.00 presso la Casa della Cultura di Sveti Anton\/Sant\u2019Antonio.<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13345 size-full\" src=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3.jpg\" alt=\"\" width=\"1240\" height=\"1240\" srcset=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3.jpg 1240w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-300x300.jpg 300w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-150x150.jpg 150w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-768x768.jpg 768w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-830x830.jpg 830w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski3-940x940.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/p>\n<p>Con il romanzo\u00a0<em>Kurji pastir <\/em><em>(Il pastore di polli. N.d.t.)<\/em>, <strong>Feri Lain\u0161\u010dek<\/strong> svela ricordi a lungo repressi e scrive di eventi incomprensibili a cui ha assistito, come la decisione dei suoi genitori su come chiamarlo, su come sia avvenuta la sua nascita o di quali problemi abbia incontrato la madre durante l\u2019allattamento iniziale. Il romanzo\u00a0<em><strong>Kurji pastir <\/strong><\/em><em>(Il pastore di polli. N.d.t.)<\/em> non \u00e8 un racconto di memorie in prosa, ma una prosa della memoria, quella pi\u00f9 profonda che attraversa il nostro subconscio ed \u00e8 difficile da catturare, figuriamoci catturarla sulla carta con sentimento come fa Feri Lain\u0161\u010dek. Con il caratteristico linguaggio dell\u2019autore, questa volta segnato soprattutto dalla sua stessa esperienza, crea l\u2019atmosfera del vivere e crescere in una casa fatta di argilla e ricoperta di paglia, che aveva \u201csolo tre stanze, e sotto trovavano spazio, una legnaia, un porcile e un pollaio\u201d.<\/p>\n<p>Il <strong>21 settembre<\/strong>, i trovatori di Beltrina <strong>Igor Saksida e Masayah<\/strong> saranno ospiti alla <strong>Biblioteca di Ancarano <\/strong>per presentare la loro raccolta di poesie ribelli slovene <strong><em>H2SO4<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13356 size-full\" src=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10.jpg\" alt=\"\" width=\"1240\" height=\"1240\" srcset=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10.jpg 1240w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-300x300.jpg 300w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-150x150.jpg 150w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-768x768.jpg 768w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-830x830.jpg 830w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/SQUARE_web_FBIG_TRUBADURJI_septembrski10-940x940.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><\/p>\n<p>Gli editori di Beletrina dichiarano che \u201c<em>l\u2019antologia \u00e8 un\u2019opera d\u2019arte olistica, che riunisce 35 canti di ribellione, che gi\u00e0 risuonavano nella letteratura popolare e poi, diventati noti attraverso la poesia di Pre\u0161eren, Jenk, Levstik, Gregor\u010di\u010d, Cankar, Kosovel, Kajuh, Minatti, Zajc, \u0160alamun, Novak e altri, trasmessa fino ai giorni nostri, ed \u00e8 ancora viva, come l\u2019acido da cui prende il titolo l\u2019antologia, esorcizza l\u2019apatia e la svogliatezza di tutti i giorni e invita alla ribellione e all&#8217;espressione ad alta voce delle proprie opinioni.<\/em>\u201d<\/p>\n<p><strong>Kaj \u017eeli prihodnost \u2013 Quello che il futuro vuole?<\/strong><\/p>\n<p><strong>What the Future Wants &#8211; Kaj \u017eeli prihodnost \u2013 Quello che il futuro vuole<\/strong> \u00e8 una mostra interattiva, incentrata sui giovani e che presenta diverse prospettive sulla tecnologia. In che modo la tecnologia influisce sulla nostra attenzione, sui nostri dati, sui nostri diritti, sulla nostra societ\u00e0 e nella nostra sfera privata? Questa mostra interattiva \u00e8 un\u2019opportunit\u00e0 per i giovani di riflettere su cosa significa crescere in un mondo digitale, porre domande critiche sulla tecnologia e scoprire cosa vogliono in un futuro digitale.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13054 size-full\" src=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO.jpg\" alt=\"\" width=\"1822\" height=\"819\" srcset=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO.jpg 1822w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-300x135.jpg 300w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-1024x460.jpg 1024w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-768x345.jpg 768w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-1536x690.jpg 1536w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-830x373.jpg 830w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/07\/WTFW-FOTO-940x423.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 1822px) 100vw, 1822px\" \/><\/p>\n<p>La Biblioteca di Capodistria sta preparando un\u2019altra interessante conferenza sia per i giovani che per tutti coloro che sono interessati a ci\u00f2 che si nasconde nel mondo virtuale, e che si terr\u00e0 il <strong>13 settembre alle ore 17:00.<\/strong> La mostra sar\u00e0 visitabile fino al 30 settembre.<\/p>\n<p><strong>La mostra Sprehodi (Passeggiate. N.d.t.) racconta storie<\/strong><\/p>\n<p>Il Dipartimento per adulti della Biblioteca di Capodistria ospita una mostra allestita dal Centro di Assistenza e Terapia Lavorativa Capodistria. La mostra fotografica <strong>Sprehodi<\/strong> (Passeggiate. N.d.t.), ripercorre passeggiate attraverso le fotografie di Mateja Gri\u017eon. La mostra \u00e8 visitabile dal I settembre, sino alla fine del mese. Il 13 settembre l\u2019autrice interverr\u00e0 alle ore 10:00 all\u2019apertura ufficiale della mostra.<\/p>\n<p>Ogni fotografia racconta una storia in modo semplice e universale. Ma soprattutto, si tratta di una storia di viaggi, non lontani, molto, molto vicini, che l&#8217;autore ci invita a intraprendere e sui quali riflettere.<\/p>\n<p><strong>Mateja Gri\u017eon<\/strong> ha trovato la sua espressione artistica nella fotografia. Ha avuto il coraggio di superare la paura di fallire e di realizzare lentamente il proprio valore, la propria indipendenza e creativit\u00e0, e soprattutto il coraggio di mostrare la propria visione agli altri.<\/p>\n<p><strong>5\u00b0 anniversario della Biblioteca di Ancarano: il ricco patrimonio culturale di Valdoltra<\/strong><\/p>\n<p>Il <strong>20 settembre, alle ore 18.00<\/strong>, la Biblioteca centrale Sre\u010dko Vilhar di Capodistria, in collaborazione con la Comunit\u00e0 autogestita della nazionalit\u00e0 italiana di Ancarano e il Comune di Ancarano, presenter\u00e0 la mostra <strong>\u201cVe\u010dna Valdoltra\u201d \u2013 \u201cOltra ogni tempo\u201d<\/strong> <strong>presso l\u2019Hotel Convent<\/strong>. La mostra \u00e8 realizzata in occasione del 5\u00b0 anniversario dell\u2019apertura della Biblioteca di Ancarano e presenter\u00e0 il ricco patrimonio culturale di Valdoltra. La mostra sar\u00e0 visitabile fino al 20 ottobre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13359 size-full\" src=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1489\" srcset=\"https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-scaled.jpg 2560w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-300x174.jpg 300w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-768x447.jpg 768w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-1536x893.jpg 1536w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-2048x1191.jpg 2048w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-830x483.jpg 830w, https:\/\/koper.knjiznice.si\/uploads\/2022\/09\/Ortopedska-bolnisnica-Valdoltra-940x547.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>La mostra \u00e8 stata realizzata con la partecipazione dello storico <strong>dr. Salvator \u017ditko<\/strong>, della storica dell&#8217;arte <strong>dr.ssa Ines Babnik<\/strong> e del <strong>dr. Aleksandro Burra<\/strong> della Biblioteca di Capodistria, che presenteranno approfondimenti storici. L&#8217;evento sar\u00e0 arricchito dall\u2019esibizione dell&#8217;<strong>arpista Bilka Per\u0161i\u0107<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/2022\/09\/05\/poesie-ribelli-fotografie-che-raccontano-una-storia-e-un-anniversario-indimenticabile-avvolto-nei-misteri-della-storia\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground:  !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Settembre promette diversi eventi culturali interessanti ed educativi. La Casa della Cultura di Sveti Anton\/Sant&#8217;Antonio, ad esempio, avr\u00e0 come ospite il cantastorie di Beletrina Feri Lain\u0161\u010dek, mentre ad Ankaran\/Ancarano sar\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-13373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informazioni-generali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13374,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13373\/revisions\/13374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}