{"id":7619,"date":"2021-03-19T09:08:52","date_gmt":"2021-03-19T08:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kp.sik.si\/?p=7619"},"modified":"2021-03-19T09:08:52","modified_gmt":"2021-03-19T08:08:52","slug":"rujenje-con-kristina-hocevar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/2021\/03\/19\/rujenje-con-kristina-hocevar\/","title":{"rendered":"&#8220;Rujenje&#8221; con Kristina Ho\u010devar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Venerd\u00ec 12 marzo, in collaborazione con il Circolo Culturale di Capodistria, abbiamo ospitato un&#8217;interessante conversazione con la poetessa Kristina Ho\u010devar nell&#8217;ambito del progetto <em>Pogovori o branju<\/em> <em>Conversazioni sulla lettura<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>Kristina Ho\u010devar \u00e8 una poetessa laureata inlingua e letteratura slovena e linguistica generale. \u00c8 correttrice di bozze per le traduzioni alla LUD Literatura, collabora con la casa editrice \u0160KUC Vizibilija e traduce prosa e poesia dall&#8217;inglese. \u00c8 autrice di sei raccolte di poesie (<em>V pli\u0161<\/em>, 2004; <em>Fizi\u010dni rob<\/em>, 2007; <em>Repki<\/em>, 2008; <em>Nihaji<\/em>, 2009, <em>Na zobeh aluminij<\/em>, <em>na usnicah chalk<\/em>, 2012; <em>Naval<\/em>, 2017).<\/p>\n<p>La sua terza collezione <em>Repki <\/em>ottiene la nomina al premio \u00bbVeronika\u00ab e ottiene il premio \u00bbZlata ptica\u00ab , mentre la collezione <em>Na zobeh aluminij, na lipci kreda<\/em> ottiene il \u00bbPremio Jenko\u00ab, e la nomina al premio \u00bbKriti\u0161ko sito\u00ab e al premio \u00bbVeronika\u00ab. Le sue poesie sono state incluse in diverse antologie e tradotte in 15 lingue. Questa volta alla Biblioteca di Capodistria (12 marzo, alle ore 18) presenter\u00e0 la sua settima raccolta di poesie, <em>Rujenje<\/em>.<\/p>\n<p><iframe style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fknjiznicakp%2Fvideos%2F795643257706651%2F&amp;show_text=false&amp;width=560\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/2021\/03\/19\/rujenje-con-kristina-hocevar\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground:  !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 12 marzo, in collaborazione con il Circolo Culturale di Capodistria, abbiamo ospitato un&#8217;interessante conversazione con la poetessa Kristina Ho\u010devar nell&#8217;ambito del progetto Pogovori o branju Conversazioni sulla lettura. Kristina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-7619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7620,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7619\/revisions\/7620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kp.sik.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}