Giovedì 12 novembre 2026, alle ore 18.00, vi invitiamo presso la Civica sala di lettura, Piazza Brolo 1, per la serata letteraria «La fantasia nell’arte slovena», organizzata nell’ambito del ciclo Serate poetiche.
La Biblioteca di Capodistria ospiterà due straordinarie giovani artiste: la scrittrice Julija Lukovnjak, autrice della saga fantasy dedicata a Edgar Kaos, e l’illustratrice e graphic designer Maja Poljanc, che con il suo inconfondibile stile artistico dà vita a mondi immaginari.
A dialogare con le ospiti sarà Martin Mikolič.
Dove finisce la realtà e dove comincia la fantasia? In che modo i mondi immaginari si intrecciano con la nostra quotidianità e come prendono forma, attraverso le immagini, i personaggi letterari?
Nel corso della serata esploreremo la ricchezza del genere fantasy sloveno e i legami tra letteratura e arti visive. Particolare attenzione sarà dedicata alla saga di Edgar Kaos, che accompagna i lettori attraverso Imaginarni svetovi Edgarja Kaosa (2021), Svet je senca (Edgarja Kaosa) (2023) e Živa tema (2025). Avremo inoltre l’opportunità di conoscere il processo creativo delle due artiste e di riflettere sul potere dell’immaginazione, della mitologia e del fantastico nell’arte slovena contemporanea.
Julija Lukovnjak (2000) è una giovane scrittrice slovena, laureata in Filosofia e in Letteratura comparata e teoria letteraria presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Lubiana. Nel 2026 ha inoltre conseguito la laurea magistrale in Filosofia.
La storia di Edgar Kaos, un ragazzo umano destinato a diventare l’unico possibile salvatore del mondo magico di Inkrematera, è nata nella sua immaginazione quando aveva appena undici anni. Negli anni successivi, l’idea si è trasformata in un’ampia saga fantasy, popolata da creature straordinarie e ricca di pericoli e misteri.
Nel 2021 è uscito il suo romanzo d’esordio, Imaginarni svetovi Edgarja Kaosa, pubblicato dalla casa editrice Sanje. Nel 2023 è seguito il secondo volume, Svet je senca (Edgarja Kaosa), edito da Goga, mentre nel 2025 è stato pubblicato il terzo, Živa tema. Attualmente è in fase di realizzazione il quarto volume della saga. I libri sono impreziositi dalle illustrazioni di Maja Poljanc.
Maja Poljanc è un’illustratrice e graphic designer dal linguaggio artistico inconfondibile, che combina elementi dell’illustrazione scientifica, motivi fantastici e decorazioni ispirate al patrimonio culturale sloveno.
Nel 2018 ha conseguito la laurea magistrale in Comunicazione visiva presso l’Accademia di Belle Arti e Design di Lubiana. Tra i suoi progetti più significativi figura Encyclopedia Mythologica Slovenica, la prima enciclopedia dedicata alle creature mitologiche slovene, per la quale ha ricevuto il Premio Prešeren dell’Accademia di Belle Arti e Design dell’Università di Lubiana e una menzione speciale alla 13ª Biennale dell’illustrazione slovena.
Le sue illustrazioni si possono ammirare in Pesmi muce potovke di Svetlana Makarovič, nel romanzo fantasy Svet je senca (Edgarja Kaosa) di Julija Lukovnjak, in Beli konjiček di Sebastjan Pregelj, nel manuale specialistico Koža in kožne bolezni (Založba Grafenauer, Ministero dell’Istruzione, della Scienza e dello Sport), nella rivista Razpotja e in numerose altre pubblicazioni.
Le sue opere sono state esposte in diverse sedi e manifestazioni culturali, tra cui il Center ilustracije, la Vodnikova domačija, la galleria DobraVaga, il Kino Šiška, la Galleria Jakopič, il Cankarjev dom, la Galleria d’Arte di Maribor e il festival Ilustrofest 2023. Vive e lavora a Lubiana.
Vi invitiamo cordialmente a partecipare a questa interessantissima serata letteraria.