UMAGUMAGO
petek, 22. 5.
19.00 Predvečer Foruma, MMC GALERIJA GRADA UMAGA, Trg Marije i Line
Stanislav Habjan: „Wedding song“, odprtje razstave
KOPERCAPODISTRIA
ponedeljek, 25. 5. Predvečer Foruma, Pretorska palača, Titov trg
19:00 Alida Bremer, predstavitev slovenskega prevoda knjige „Sanje in kulise“, moderator Gašper Malej (v sodelovanju s KUD AAC Zrakogled)
torek, 26. 5. Predvečer Foruma, Pretorska palača, Titov trg
19:00 Lea Ypi, pogovor z ugledno gostjo vodi Breda Biščak (v sodelovanju z Mladinsko knjigo)
sreda, 27. 5. Predvečer Foruma, Titov trg
16.30 TOMIZZEV ITINERARIJ, predstavitev prenovljenega vodnika in
literarni sprehod po Kopru vodi Jasna Čebron
TRSTTRIESTE
sreda, 27. 5.
17.00 NOVINARSKI KROŽEK (CIRCOLO DELLA STAMPA),Corso Italia 13
SIMPOZIJ ORIENT EXPRESS
Udeleženci: Franco Juri (Koper), Matjaž Manček (Ljubljana, Trst),
Marta Verginella (Trst), Lorena Fornasir (Trst),
Gian Andrea Franchi (Trst)
18.30 Predstavitev trojezične knjižice „Hostaria Histria“ Milana Rakovca
(izdajatelja Slovenski klub in Forum Tomizza), avtor in Aljoša Pužar
KOPERCAPODISTRIA
četrtek, 28. 5.
10.30 PRETORSKA PALAČA, Titov trg 1
SIMPOZIJ ORIENT EXPRESS
Uvodničar: Boštjan Videmšek (Ljubljana)
Udeleženci: Andrej Nikolaidis (Ulcinj), Elisa Copetti (Videm),
Alida Bremer (Münster) Faris Kočan (Maribor), Ahmed Burić
(Sarajevo)
16.30 MALA LOŽA, pod Pretorsko palačo
Razstava in predstavitev zbornika Lapis Histriae: „Hvalnica norosti“,
kuratorka Maja Briski
17.30 PESNIK NA CESTI, Lapidarij, Pokrajinski muzej Koper, Kidričeva 19
Pesniki: Rosanna Bubola, Lidija Dimkovska, Anja Zag Golob, Aljoša
Pužar
18.30 Predstavitev trojezične knjižice „Hostaria Histria“ Milana Rakovca
(izdajatelja Slovenski klub in Forum Tomizza), avtor in Aljoša Pužar
19.00 ARTISTRA KONCERT
Angelica Zacchigna
UMAGUMAGO
petek, 29. 5.
10.00 SKUPNOST ITALIJANOV „FULVIO TOMIZZA“, Brolo 1
Podelitev nagrade Lapis Histriae 2026
SIMPOZIJ ORIENT EXPRESS
Udeleženci: : Lidija Dimkovska (Ljubljana), Szabolcs Tolnai (Subotica, Buje), Diego Marani (Trst), Iva Kosmos (Ljubljana, Zagreb), Anja Zag Golob (Maribor),
17.30 ARTISTRA, Mestni muzej Umag, Trg Sv. Martina 1
Prejemniki nagrade Lapis Histriae, pesniki Dunja Bahtijarević, Anja Zag Golob, Lidija Dimkovska, Aljoša Pužar
Performans Slavice Marin in predstavitev kataloga „Slavica Marin i Forum Tomizza: 20 godina hrabrosti“
19.30 MMC GALERIJA GRADA UMAGA, Trg Marije i Line
Stanislav Habjan: „Wedding song“, razstava in pesniški performans
20.30 CIRCOLO, Brolo 1
Predstavitev hrvaškega prevoda romana Fulvia Tomizze „Stablo snova” (L’albero dei sogni, izdajatelj Gradska knjižnica Umag): sodelujeta prevajalka Lorena Monica Kmet in urednica Sanja Roić
Predstavitev trojezične knjižice „Hostaria Histria“ Milana Rakovca
(izdajatelja Slovenski klub in Forum Tomizza), avtor in Aljoša Pužar
sobota, 30. 5.
12.00 MATERADA
Komemoracija na grobu Fulvia Tomizze
INFO: www.forumtomizza