Nell’ambito del 26° FORUM TOMIZZA di quest’anno, vi invitiamo ad un’anteprima.
Martedi, 20 maggio 2025 alle ore 19.00 nella sala di lettura della Biblioteca centrale Srečko Vilhar.
Con la partecipazione dell’operatrice culturale e giornalista POLJANKA DOLHAR,
che sarà intervistata da Irena Urbič.
Poljanka Dolhar (1978) è nata a Trieste, dove ha frequentato scuole con lingua di insegnamento slovena e si è laureata in slovenistica. Ha collaborato con varie testate in Italia e Slovenia (tra cui Mladina, Primorske novice, Večer). Dal 2010 è redattrice nella redazione triestina del Primorski dnevnik, il quotidiano degli sloveni in Italia. Preferisce concentrarsi sui contenuti culturali. Crede nel potere unificante dell’arte e per questo nel tempo libero si impegna a promuoverla. Nel 2011 ha scritto, insieme ad Erika Bezin, Com’e bella Trieste (nuova edizione ampliata 2024), la prima guida della Trieste slovena, pubblicata in versione slovena e italiana. Insieme alla traduttrice Darja Betocchi, ha curato Tra Carso e caos, una raccolta di traduzioni italiane di poesie di Srečko Kosovel e disegni costruttivisti del pittore triestino Edvard Stepančič. È presidente dello Club sloveno a Trieste, partner triestino del Forum Tomizzza.
Com’è bella Trieste non è una semplice guida turistica. È un prezioso compagno di viaggio che, passo dopo passo, svela le molteplici anime della città, con particolare attenzione a quella slovena. Non mancano, però, tutte le informazioni pratiche per chi vuole visitare la “città nel golfo”, come la definiva Boris Pahor, arricchite da curiosità sulle tradizioni e sulla vita quotidiana dei triestini di oggi.
Per saperne di più sul libro COM’E’ BELLA TRIESTE