L’Istituto per la gioventù, la cultura e il turismo, la Biblioteca di Capodistria e Visit Koper organizzano una serata in compagnia di Svetlana Makarovič. L’evento si svolgerà il 27 giugno alle ore 20 nella sala Sv. Frančišek Asiški.
Golobnjak è la seconda raccolta di sarcastiche poesie dello stesso team dopo il successo di “Vladavina muh”. Si tratta di una satira politica nella sua forma più pura, il cui scopo non è solo quello di mettere uno specchio di fronte al pubblico, perché un imbecille davanti a uno specchio vede solo un imbecille. Gli specchi vanno spaccati sulle teste degli imbecilli politici, che siano piccioni, sostenitori di Janša o gli indecisi “in mezzo alla strada” che sembrano rane schiacciate. Inizialmente, l’autrice di “Golobnjak”, Svetlana Makarovič, e il giornalista Matej Šurc discuteranno su “Golobnjak” e sulla satira politica. Il libro “Golobnjak” è stato pubblicato dal Centro per la letteratura slovena / Aleph /, con l’editing di Brane Mozetič e il design di Boštjan Pavletič, mentre il sostegno finanziario è stato fornito dall’Istituto Jebemtoris Mater. Performance musicale: Mačji kalifat presenterà alcune canzoni di Svetlana Makarovič sotto il titolo comune di “Pentagram”.