La Sezione di Monte San Marco si trova al piano terra dell’edificio in via Bernetič 2 a nel rione di Monte San Marco.
La biblioteca di Monte San Marco si rivolge principalmente a bambini e adolescenti: la particolarità della biblioteca sono gli insiemi tematici di libri di interesse per i giovani che sono invitati ad avere un atteggiamento creativo verso se stessi e gli altri. La biblioteca dispone di materiale per intrattenimento e svago, narrativa e una selezione di libri di divulgazione scientifica in lingua slovena e italiana. Numerosi gli audiovisivi, i CD e DVD. Disponibili anche riviste, quotidiani e due computer per gli utenti.