Iskanje COBISS
Iskanje COBISS

La mostra Capodistria illustrata è stata un grande successo

La mostra Capodistria illustrata è stata un grande successo e siete ancora in molti a richiederla. Pertanto, in collaborazione con il Comune citta di Capodistria, presenteremo la mostra in modo leggermente diverso nella Mala loža. La mostra si svolgerà dal 25 febbraio al 18 marzo.

Della città di Giustino & di Pallade

Sono Capo d’Istria soggetta al veneto leone,

sebbene fui città tua Giustino e di Pallade.

Dessa gloriosa in battaglia e giovanile in pace,

desso ebbi l’impero, che ora è mancato.

Colui che più stima italiche e greche città,

sappia che pure io fui edificata da re e dei.

(Statuta Justinopolis metropolis Istrae, Venetiis, 1668, traduzione: Peter Štoka)

Legendarni Koper – Capodistria illustrata  / Stari krajepisi Kopra – Antiche descrizioni di Capodistria