V ponedeljek, 13. 10. 2025, ob 16. uri, vas vabimo na literarno-likovni popoldan, s katerim bomo obeležili novo življenje pesniške zbirke Raztreseni kamni avtorja Marjana Beržana. Ponatis je priložnost, da se knjiga vrne med bralce in da koprskega umetnika, ki je s svojo besedo in podobo soustvarjal našo kulturno identiteto, ponovno spoznamo kot pronicljivega in lucidnega avtorja.
S predstavitvijo zbirke bomo otvorili tudi pregledno razstavo izbranih del Marjana Beržana, ki bo na ogled 𝗱𝗼 𝟳. 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗮 2025. Med drugim bodo razstavljene tudi izvirne ilustracije iz zbirke, ki jih je v tehniki monotipije ustvarila Nela Poberžnik.
O zbirki se bodo pogovarjali trije souredniki Zavoda Trite: 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶𝗻 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗹𝗶𝗰̌, ki je usmerjal potek dela, 𝗡𝗲𝗹𝗮 𝗣𝗼𝗯𝗲𝗿𝘇̌𝗻𝗶𝗸, ki je knjigo vizualno zasnovala, in 𝗩𝗶𝗱 𝗞𝗮𝗿𝗹𝗼𝘃𝘀̌𝗲𝗸, ki je zbirki napisal spremno besedo.
Vstop prost.
————————————
𝟭𝟲.𝟬𝟬 • Predstavitev pesniške zbirke 𝘙𝘢𝘻𝘵𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘪 𝘬𝘢𝘮𝘯𝘪 in otvoritev razstave (avla Knjižnice Koper)
𝟭𝟲.𝟯𝟬 • Druženje ob razstavi in kramljanje ob knjigah
𝟭𝟲.𝟯𝟬 • Druženje ob razstavi in kramljanje ob knjigah
————————————
𝗢 𝗮𝘃𝘁𝗼𝗿𝗷𝘂Marjan Beržan (1961) je slikar, ilustrator in avtor, ki živi in ustvarja v Kopru. Z umetnostjo je prepleten že od mladih nog, svoja dela pa je doslej predstavil na petih samostojnih razstavah. Med drugim je ilustriral pravljico 𝘉𝘳𝘪𝘥𝘬𝘢 𝘓𝘶𝘥𝘷𝘪𝘬𝘰𝘷𝘢 𝘣𝘪𝘵𝘬𝘢 Daneta Zajca, ki je leta 1985 izšla pri Mladinski knjigi v znameniti zbirki Velike slikanice.
𝗢 𝗸𝗻𝗷𝗶𝗴𝗶Pesniška zbirka 𝘙𝘢𝘻𝘵𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘪 𝘬𝘢𝘮𝘯𝘪 je leta 1991 kot Beržanov prvenec izšla v samozaložbi v Kopru in zaznamovala njegov prvi samostojni korak v literarni prostor. Dolga leta je bil njen edini uradni izvod dostopen le v zbirki Oddelka za domoznanstvo in knjižno dediščino Osrednje knjižnice Srečka Vilharja Koper. Letos je pri Zavodu Trite izšel njen ponatis, s katerim zbirka po več kot treh desetletjih ponovno stopa med bralce. Kmalu v tisk prihaja tudi Beržanova zbirka novel 𝘗𝘴𝘪𝘩𝘪𝘤̌, ki bo izšla v sodelovanju Zavoda Trite z Osrednjo knjižnico Srečka Vilharja Koper.
𝗢 𝗿𝗮𝘇𝘀𝘁𝗮𝘃𝗶Retrospektivna pregledna razstava Marjana Beržana prinaša vpogled v umetnikov ustvarjalni lok zadnjega desetletja. Izbor zajema dela, nastala med letoma 2009 in 2025, med katerimi se razkrivajo risbe v svinčniku ter slikarska dela v akvarelu in mešani tehniki. Beržanov izrazito abstrakten, a dinamično pretočen slog združuje igrivost in presenetljivo globino. V njegovem opusu se odpira kalejdoskopski in večdimenzionalen pogled na svet, ki obiskovalca vabi k prehajanju med različnimi perspektivami in stanji. Razstava je na ogled do petka, 7. novembra 2025.
Dobrodošli!