V torek, 24. 2. 2026 , ob 19. uri vabljeni v Pretorsko palačo na prevajalski večer “Prevajanje, žlahtno soavtorstvo”. Tokrat bo Kulturni klub gostil žlahtno prevajalko iz arabščine Margit Podvornik Alhady, nekdanjo koprsko gimnazijko.
O njenem delu bo govorila njena vrstnica Laura Chersicola, bibliotekarka iz koprske knjižnice.
Pesmi v arabščini bo bral prevajalec Mohsen Alhady. Večer bo moderirala Jasna Čebron.
Dogodek nastaja v soorganizaciji Kulturnega kluba, Zavoda za mladino, kulturo in turizem ter Osrednje knjižnice Srečka Vilharja Koper.